LEGAL INFORMATION

In accordance with articles 6-III and 19 of French law no. 2004-575 of June 21, 2004 on confidence in the digital economy, known as the LCEN, users of and visitors to the www.poppycloudy.com site are hereby informed of the following legal notices.

All access to and use of the Site is subject to the present Legal Notices and to the legal and regulatory provisions applicable in this respect. Use of, access to and connection to the Site implies acceptance by the User of all the provisions of the present Legal Notice.

1. Legal information
The Site is published by ODYSSEY, a société par actions simplifiée à associé unique (SASU) with a share capital of €500, having its registered office at 61 rue de Lyon, 75012 Paris, registered with the Paris Register of Commerce and Companies under number 933 375 065 R.C.S. Paris. The company's VAT number is FR17933375065.

Contact:
Email: contact@poppycloudy.com

2. Publication Management
The publication is managed by the director of ODYSSEY.

3. Hosting
The Site is hosted by Shopify Inc, a Canadian company registered with the TSX and NYSE under registration number 426160-7.
Contact:
151 rue O'Connor, Ground Floor, Ottawa, Ontario K2P 2L8, Canada
Email: assistance@shopify.com
Telephone: 1-613-241-2828

4. Intellectual property
Le Site holds the rights to all the elements accessible on the website, including texts, images, graphics, logos, videos, icons and sounds. Any reproduction, representation, modification, publication or adaptation of all or part of the elements of the site, whatever the means or process used, is forbidden without the prior written authorization of ODYSSEY. Any unauthorized use shall be considered as constituting an infringement and may be prosecuted in accordance with the provisions of articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.

5. Modification of the Site
The Company reserves the right to modify or correct the content of the Site and these legal notices at any time and without notice.

6. Limitation of Liability
The Site is regularly updated to avoid malfunctions. However, errors may occur. If you notice an error, please inform us at contact@poppycloudy.com, describing the problem encountered.

7. Personal data
Personal data collected on this site is processed in accordance with our privacy policy. You have the right to access, rectify, delete and object to your personal data. For further information, please consult our privacy policy.

8. Disputes
This legal notice is governed by French law. In the event of a dispute, the competent courts of Paris shall have jurisdiction.
In the event of a dispute, you may also use the European Commission's online dispute resolution platform, accessible at the following address: https://ec.europa.eu/consumers/odr.

9. Hypertext links
The Site may contain hypertext links to other sites. Odyssey is not responsible for the content of such sites. If a hypertext link to this site contravenes the law or the legitimate interests of Odyssey, the company reserves the right to request its removal.